http://www.100md.com 2002年9月5日

    有个美国商人来台做生意,台湾老板请他到处游山玩水打高尔夫球,几天後,台湾老板问美国商人说:你觉得台湾怎麽样?美国商人说:嗯!风景秀丽很不错,可是一件事不明白:每次打高尔夫球的时後,杆弟都要骂他一句话台湾老板觉得很奇怪,就跟他到球场了解一下只见杆弟过来帮老美摆好球,便转头向老美说一声:

    发球!!(请用台语发音,客语发音更传神)